Les Etats membres ont finalement voté pour la proposition de la Commission européenne sur les critères scientifiques d'identification des perturbateurs endocriniens dans les pesticides. La France a appuyé cette version contestée par les associations.