A court terme, l’exécutif communautaire propose surtout aux Vingt-sept de diversifier leurs sources d’approvisionnement et d’investir dans de nouvelles infrastructures gazières. Bruxelles veut aussi accélérer la montée en puissance des renouvelables sur le Vieux Continent.