La découverte de sources chaudes au fond de l’océan Pacifique suggère que des fluides s’échappent de la faille de Cascadia. Cette découverte permet de mieux comprendre le comportement de cette zone de subduction sur laquelle on redoute la survenue d’un séisme de magnitude 9.