« Les pulsations de la Terre » (1/6). Né dans le golfe du Mexique, le courant marin est censé jouer le rôle de trait d’union entre les continents américain et européens. En réalité, c’est un autre système de courants, menacé, qui réchauffe l’Atlantique nord.