Certains sont plus sportifs que d'autres... C'est le cas d'une baleine franche australe qui a battu pas un, mais deux records ! La première traversée de l'Atlantique pour un membre de cette espèce, et la plus longue distance parcourue sur un an. Un comportement mystérieux que les scientifiques...