Alors que l’on pensait avoir réglé le problème de la couche d’ozone avec le protocole de Montréal bannissant les CFC, voilà qu’une nouvelle catégorie de gaz vient s’ajouter à la liste des menaces. Les émissions en forte hausse de chloroforme pourraient ainsi retarder la reconstruction de huit ans.