Dans une région naturelle du Nouveau-Mexique, des animaux sauvages et domestiques présentent des taux de contamination aux polluants éternels incroyablement élevées, du jamais-vu ! Un produit utilisé pour éteindre les incendies est très certainement à l'origine de cette pollution.