La Cour internationale de justice, dans un arrêt définitif, vient d'interdire au Japon la chasse à la baleine dans l'océan Antarctique, une pratique qu'il mène depuis près de 30 ans à l'encontre du moratoire décrété par la Commissions baleinière internationale. Une décision attendue depuis des décennies pour le vivant.