GreenLife

Le magazine GreenLife

Toute l'actualité écologique en temps réel !


Tous les articles Le Devoir

La moitié des espèces canadiennes sont menacées, prévient un rapport
Le Devoir
La moitié des espèces canadiennes sont menacées, prévient un rapport
La population de la moitié de 903 espèces canadiennes d’oiseaux, de poissons, de mammifères, de reptiles et d’amphibiens s’est effondrée au cours des 40 dernières années, prévient une nouvelle étude.
Québec garde le contrôle sure le BAPE
Le Devoir
Québec garde le contrôle sure le BAPE
Même s’il avait promis de moderniser le processus de sélection des membres du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE), jugé trop partisan, le gouvernement Couillard vient d’adopter un décret qui maintient le contrôle politique sur les nominations des futurs membres.
Accord de Paris: McKenna veut convaincre Washington
Le Devoir
Accord de Paris: McKenna veut convaincre Washington
Ottawa — La ministre canadienne de l’Environnement croit qu’il est encore possible de convaincre la...
Réchauffement climatique et superouragans: a-t-on encore besoin de preuves?
Le Devoir
Réchauffement climatique et superouragans: a-t-on encore besoin de preuves?
Les superouragans «Irma» et «Harvey» ont été amplifiés par le dérèglement climatique : les scientifiques en sont convaincus, mais ne peuvent le dire aussi clairement, faute de « flagrant délit ».
«Irma»: prendre la mesure des dégâts
Le Devoir
«Irma»: prendre la mesure des dégâts
Le plus puissant ouragan jamais vu dans l’océan Atlantique aura fait au moins quarante morts, de nombreux blessés et des dégâts matériels sans précédent.
Le bilan du séisme au Mexique s’élève à 96 morts
Le Devoir
Le bilan du séisme au Mexique s’élève à 96 morts
Mexico — Le bilan du séisme d’une magnitude de 8,2 qui a frappé jeudi soir le sud du Mexique est...
Le téléphone intelligent: un appareil devenu un imposant problème environnemental
Le Devoir
Le téléphone intelligent: un appareil devenu un imposant problème environnemental
Avec plus de sept milliards de téléphones intelligents vendus dans le monde depuis 10 ans, cette technologie est devenue un imposant problème environnemental, notamment en raison des ressources nécessaires pour fabriquer les appareils.
Comment se forme un ouragan?
Le Devoir
Comment se forme un ouragan?
Analyse de leur naissance, au large des côtes de l'Afrique occidentale, jusqu'à leur formation dans l'eau chaude de l'Atlantique.
La carte de tous les ouragans depuis 100 ans
Le Devoir
La carte de tous les ouragans depuis 100 ans
Explorez le tracé et la force de tous les ouragans depuis 1916 avec notre carte interactive.
Énergie Est a toutes les chances d’être abandonné, affirme un expert
Le Devoir
Énergie Est a toutes les chances d’être abandonné, affirme un expert
Selon le professeur Jean-Thomas Bernard, la décision finale de TransCanada dépendra de ce qui adviendra du pipeline Keystone XL.
TransCanada demande la suspension de l’étude d’Énergie Est
Le Devoir
TransCanada demande la suspension de l’étude d’Énergie Est
Dans un geste inattendu, TransCanada a annoncé jeudi en début de soirée qu’elle a demandé la « suspension » de l’examen fédéral de son controversé projet de pipeline Énergie Est. Un arrêt temporaire qui pourrait mener à l’abandon du projet, selon ce que laisse entendre la...
Eau potable et forages pétroliers: Heurtel défend les normes en place
Le Devoir
Eau potable et forages pétroliers: Heurtel défend les normes en place
Le gouvernement refuse à 230 municipalités le droit d’imposer des règles plus sévères.
Des microparticules de plastique dans l’eau potable
Le Devoir
Des microparticules de plastique dans l’eau potable
Les effets de la présence de ces microparticules sont encore à déterminer, mais de précédents travaux ont montré qu’elles pouvaient diffuser des substances chimiques et des bactéries.
Les États doivent en faire plus pour contrer les changements climatiques
Le Devoir
Les États doivent en faire plus pour contrer les changements climatiques
Les membres du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat se réunissent à Montréal cette semaine pour préparer la rédaction de leur prochain rapport.
Des ouragans à l’intensité dopée par les changements climatiques
Le Devoir
Des ouragans à l’intensité dopée par les changements climatiques
Les ouragans comme «Irma» se nourrissent de l’énergie dégagée par les océans: du coup, les scientifiques prévoient que l’intensité de ces événements, également appelés cyclones ou typhons, se renforce, mais pas leur fréquence à l’échelle du globe.
Les écologistes suivent de près le procès de Ristigouche
Le Devoir
Les écologistes suivent de près le procès de Ristigouche
Les militants écologistes suivent « avec ferveur » un procès qui s’est ouvert mardi en Gaspésie et...
Le gaz naturel, une énergie de transition? Faux, dit un expert du GIEC.
Le Devoir
Le gaz naturel, une énergie de transition? Faux, dit un expert du GIEC.
Il est faux de prétendre que le gaz naturel peut être utilisé comme énergie de transition pour lutter contre les changements climatiques. C’est ce qu’affirme le scientifique Damon Matthews, qui a contribué à la rédaction des deux plus récents rapports du GIEC.
230 villes essuient un refus de Québec
Le Devoir
230 villes essuient un refus de Québec
Même s’il en a le pouvoir, le ministre de l’Environnement, David Heurtel, refuse d’accorder à 230 municipalités le droit d’adopter des règles plus strictes que celles mises en place par le gouvernement Couillard pour protéger les sources d’eau potable lors des forages pétroliers et...
Le verre, la bête noire du recyclage au Québec
Le Devoir
Le verre, la bête noire du recyclage au Québec
Des pistes de solutions pour mieux récupérer et recycler le verre.
McKenna en a assez des propos «ridicules» des conservateurs sur l’environnement
Le Devoir
McKenna en a assez des propos «ridicules» des conservateurs sur l’environnement
Les efforts du Canada pour inclure des mesures contre les changements climatiques dans la nouvelle version de l’Accord de libre-échange nord-américain se transforment en dispute nationale animée.
Saint-Adolphe-d’Howard: Hydro-Québec pourrait analyser l’option de l’enfouissement
Le Devoir
Saint-Adolphe-d’Howard: Hydro-Québec pourrait analyser l’option de l’enfouissement
Alors qu’Hydro-Québec a reçu le feu vert cette semaine pour lancer la construction d’une ligne...
Un réchauffement d’un seul degré bouleverserait l’écosystème de l’Antarctique
Le Devoir
Un réchauffement d’un seul degré bouleverserait l’écosystème de l’Antarctique
Une expérience britannique suggère que le changement climatique pourrait avoir des effets plus importants qu’on ne le pensait sur les écosystèmes marins polaires.
Hausse des mortalités chez les bélugas du Saint-Laurent en 2017
Le Devoir
Hausse des mortalités chez les bélugas du Saint-Laurent en 2017
Déjà 16 carcasses ont été retrouvées jusqu’à présent en 2017, dont au moins 7 nouveau-nés. Un bilan provisoire, mais qui dépasse déjà celui de l’an dernier.
Près de 400 nouvelles espèces découvertes en Amazonie
Le Devoir
Près de 400 nouvelles espèces découvertes en Amazonie
La liste inclut 216 plantes, 93 poissons, 32 amphibiens, 19 reptiles, un oiseau et 20 mammifères dont deux fossiles.
Ottawa promet de nouvelles mesures pour aider les baleines noires
Le Devoir
Ottawa promet de nouvelles mesures pour aider les baleines noires
Depuis le début du mois de juin, 10 baleines noires de l’Atlantique Nord sont mortes dans le golfe du Saint-Laurent, certaines vraisemblablement heurtées par des navires.
La justice suspend l’abolition d’une immense réserve naturelle d’Amazonie
Le Devoir
La justice suspend l’abolition d’une immense réserve naturelle d’Amazonie
L’injonction signée par le juge Rolando Spanholo suspend « toute éventuelle mesure administrative fondée sur le décret » ayant abrogé la réserve Renca.
Une baleine noire empêtrée dans un gréement de pêche au large de la Gaspésie
Le Devoir
Une baleine noire empêtrée dans un gréement de pêche au large de la Gaspésie
Une baleine noire empêtrée dans des engins de pêche a été aperçue au large de la Gaspésie.   Pêches...
Rusé comme… une carpe asiatique
Le Devoir
Rusé comme… une carpe asiatique
Confronté à la présence confirmée de la carpe asiatique dans les eaux du Saint-Laurent, le ministère...
Feu vert à Hydro-Québec pour sa ligne électrique dans les Laurentides
Le Devoir
Feu vert à Hydro-Québec pour sa ligne électrique dans les Laurentides
La société d'État a obtenu les dernières autorisations nécessaires pour lancer les travaux, malgré la vive opposition de la municipalité de Saint-Adolphe-d’Howard.
Le Kenya interdit les sacs en plastique
Le Devoir
Le Kenya interdit les sacs en plastique
Des dizaines d’autres pays ont déjà interdit ou limité l’usage des sacs en plastique. Mais la loi kényane semble particulièrement dure pour les délits les plus graves, avec des amendes pouvant aller jusqu’à 45 000 $CA et des peines de prison de 4 ans maximum.
Un incendie demeure hors de contrôle en Colombie-Britannique
Le Devoir
Un incendie demeure hors de contrôle en Colombie-Britannique
Samedi, les flammes y dévoraient 465 hectares, selon le service d’incendies de la province.
Les États-Unis lancent une enquête sur le pic de mortalité chez les baleines noires
Le Devoir
Les États-Unis lancent une enquête sur le pic de mortalité chez les baleines noires
Washington a ouvert une enquête sur cette espèce déjà sérieusement menacée, a-t-on appris vendredi, se joignant ainsi au Canada, qui mène déjà sa propre enquête.
Desjardins sous la pression des Premières Nations
Le Devoir
Desjardins sous la pression des Premières Nations
Des représentants de plusieurs Premières Nations pressent le Mouvement Desjardins de retirer son...
La mousson a fait au moins 950 morts dans le sud de l’Asie
Le Devoir
La mousson a fait au moins 950 morts dans le sud de l’Asie
Les inondations causées par les pluies diluviennes de la mousson ont fait au moins 950 morts et touché près de 40 millions de personnes dans le nord de l’Inde, le sud du Népal et le nord du Bangladesh.
Des millions d’hectares de forêt ouverts à l’exploitation minière privée en Amazonie
Le Devoir
Des millions d’hectares de forêt ouverts à l’exploitation minière privée en Amazonie
Le décret, publié mercredi au Journal officiel, met fin à cette réserve créée en 1984, qui réservait l’exploitation minière aux compagnies publiques.
L’ONE évaluera les gaz à effet de serre du projet Énergie Est
Le Devoir
L’ONE évaluera les gaz à effet de serre du projet Énergie Est
Après avoir refusé de tenir compte des émissions de gaz à effet de serre imputables à ce projet, l’ONE a annoncé mercredi qu’elle examinera cette question dans le cadre de la nouvelle étude de ce projet d’exportation de pétrole des sables bitumineux.
Coupes forestières en territoire autochtone: Québec a manqué à ses devoirs
Le Devoir
Coupes forestières en territoire autochtone: Québec a manqué à ses devoirs
Un juge de la Cour supérieure du Québec ordonne l’arrêt de coupes forestières sur le territoire des Atikamekw d’Opitciwan après avoir statué que Québec n’a pas mené de consultations adéquates avant d'autoriser les travaux.
Changements climatiques: ExxonMobil aurait entretenu le doute depuis les années 1980
Le Devoir
Changements climatiques: ExxonMobil aurait entretenu le doute depuis les années 1980
Les historiens des sciences Geoffrey Supran et Naomi Orekes ont passé au crible 187 documents produits par la pétrolière américaine entre 1977 et 2014.
Gazoduc: 40 centimètres séparent l’UPA et Pike River de TransCanada
Le Devoir
Gazoduc: 40 centimètres séparent l’UPA et Pike River de TransCanada
TransCanada refuse d’enfouir un nouveau gazoduc plus profondément, de façon à répondre à une demande de la municipalité et des producteurs agricoles touchés par son projet, conçu pour exporter du gaz naturel vers les États-Unis. 
Recycler le CO2 pour en faire du carburant?
Le Devoir
Recycler le CO2 pour en faire  du carburant?
Deux chercheurs français sont à l’origine d’une première mondiale : transformer du dioxyde de...
Un narval a élu domicile dans le Saint-Laurent
Le Devoir
Un narval a élu domicile dans le Saint-Laurent
Une «licorne des mers» aperçue l’été dernier vient tout juste d’être revue, en compagnie d’un groupe de bélugas.
L’ONE approuve un gazoduc qui empiétera sur l’habitat de caribous menacés
Le Devoir
L’ONE approuve un gazoduc qui empiétera sur l’habitat de caribous menacés
L’Office national de l’énergie a approuvé la construction d’un gazoduc qui doit empiéter sur l’habitat essentiel d’une population de caribous en voie de disparition.
Grandeur nature: les mystères de la grande bleue
Le Devoir
Grandeur nature: les mystères de la grande bleue
«Le Devoir» part cet été à la rencontre de chercheurs qui profitent de la belle saison pour mener leurs travaux sur le terrain. Nous partons aujourd'hui à la recherche des animaux les plus imposants de la terre, sur les eaux du golfe.
À la rencontre des bélugas du Saint-Laurent
Le Devoir
À la rencontre des bélugas du Saint-Laurent
«Le Devoir» part cet été à la rencontre de chercheurs qui profitent de la belle saison pour mener leurs travaux sur le terrain. Aujourd’hui, cap sur le Saint-Laurent, en compagnie de l’équipe qui étudie les bélugas depuis plus de 30 ans.
Le figuier de Barbarie, à la fois emblème et source d'énergie
Le Devoir
Le figuier de Barbarie, à la fois emblème et source d'énergie
Un projet-pilote vise à convertir les résidus de ce cactus en engrais ainsi qu'en biogaz.
Les poissons confondent débris de plastique et nourriture
Le Devoir
Les poissons confondent débris de plastique et nourriture
Ce problème risque d’avoir des conséquences néfastes sur les écosystèmes marins, mais aussi sur la santé humaine, pointe une nouvelle étude.
La fonte des glaces du Groenland va s’accélérer
Le Devoir
La fonte des glaces du Groenland va s’accélérer
Les glaces du Groenland devraient fondre plus rapidement dans les prochaines années, malgré un récent ralentissement, ont prévenu mercredi des scientifiques s’appuyant sur une découverte dans la façon dont les glaciers se déplacent.
«Le moratoire de Québec était légitime», dit le Centre québécois en droit de l'environnement
Le Devoir
«Le moratoire de Québec était légitime», dit le Centre québécois en droit de l'environnement
Québec était en droit d’instituer un moratoire sur la fracturation hydraulique et Ottawa ne devrait pas compenser Lone Pine. 
Ottawa annonce des mesures pour protéger les baleines noires dans le golfe
Le Devoir
Ottawa annonce des mesures pour protéger les baleines noires dans le golfe
Le gouvernement fédéral annoncera vendredi matin des mesures temporaires pour protéger les baleines noires dans le golfe du Saint-Laurent.
2016, année noire pour le climat
Le Devoir
2016, année noire pour le climat
Les températures, la montée des océans et les émissions de GES ont atteint des niveaux sans précédent en 2016, montre jeudi une étude internationale de référence.
La tempête Franklin requalifiée en ouragan au-dessus du golfe du Mexique
Le Devoir
La tempête Franklin requalifiée en ouragan au-dessus du golfe du Mexique
Mercredi soir, l'ouragan se situait à 170 km au nord-est du port de Veracruz, dans l’est du Mexique.
La saison des ouragans s’annonce très active dans l’Atlantique Nord
Le Devoir
La saison des ouragans s’annonce très active dans l’Atlantique Nord
La saison 2017 des ouragans dans l’Atlantique Nord pourrait être la plus active depuis 2010, a annoncé mercredi la NOAA, qui a revu à la hausse ses précédentes prédictions du nombre de tempêtes tropicales d’ici fin novembre.
L’environnement ne sera pas un sujet facile
Le Devoir
L’environnement ne sera pas un sujet facile
Ottawa — Un rapport scientifique sur les changements climatiques divulgué à un quotidien américain...
Protection des baleines: vitesse réduite dans le Pacifique, mais pas dans le golfe
Le Devoir
Protection des baleines: vitesse réduite dans le Pacifique, mais pas dans le golfe
Le gouvernement fédéral impose une réduction de la vitesse des navires dans le détroit de Haro,...
Manifestation anti-Keystone XL: «Ce pipeline ne bénéficie ni aux gens du Nebraska ni aux Américains !»
Le Devoir
Manifestation anti-Keystone XL: «Ce pipeline ne bénéficie ni aux gens du Nebraska ni aux Américains !»
Depuis l’arrivée de Donald Trump au pouvoir, la construction de l’oléoduc est à nouveau à l’ordre du jour. Sur place, les citoyens refusent de voir leurs terres préemptées et craignent les risques environnementaux d’un tel chantier.
L’industrie forestière s’inquiète du plan d’action fédéral pour le caribou des bois
Le Devoir
L’industrie forestière s’inquiète du plan d’action fédéral pour le caribou des bois
Les entreprises forestières du pays soutiennent que la stratégie envisagée par Ottawa pour protéger le caribou ne sera pas très efficace, en plus de nuire à l'industrie qui en a déjà plein les bras avec le dossier du bois d’oeuvre.
En Russie, la chasse à outrance de bélougas et orques inquiète les scientifiques
Le Devoir
En Russie, la chasse à outrance de bélougas et orques inquiète les scientifiques
Une baleine bélouga de quelques années, prisonnière d’un filet, gît sur le pont d’un bateau rouillé...
Montréal n’a remplacé que 10000 des 69000 entrées d'eau en plomb
Le Devoir
Montréal n’a remplacé que 10000 des 69000 entrées d'eau en plomb
Lancé en 2007, un plan d’action de la Ville de Montréal — dont le coût total avoisine les 361,7 millions — prévoit de remplacer toutes les entrées de service en plomb (ESP) de son réseau d’ici 2026. Pourtant, à mi-chemin de l’échéance, seules 10 000 sur 69 000 conduites d’eau...
Scandale Volkswagen: deux groupes environnementaux poursuivent la ministre McKenna
Le Devoir
Scandale Volkswagen: deux groupes environnementaux poursuivent la ministre McKenna
Ces deux groupes l’accusent de se traîner les pieds dans la controverse entourant les moteurs diesel truqués du fabricant d’automobiles Volkswagen.
Ottawa veut protéger les baleines noires, mais sans nuire aux pêcheurs
Le Devoir
Ottawa veut protéger les baleines noires, mais sans nuire aux pêcheurs
Ottawa n’envisage pas la création d’aires de protection pour sauver les baleines noires de l’Atlantique Nord à la suite du décès d’un dixième cétacé en moins de deux mois.
Une «catastrophe» menace la population de baleines noires, selon des experts
Le Devoir
Une «catastrophe» menace la population de baleines noires, selon des experts
Saint-Jean, Terre-Neuve — Des scientifiques pressent Ottawa d’agir après la mort de nombreuses baleines noires de l’Atlantique Nord, retrouvées sur la côte ouest de Terre-Neuve-et-Labrador.
C.-B.: la SOPFEU envoie des renforts
Le Devoir
C.-B.: la SOPFEU envoie des renforts
Québec — Le Québec envoie des ressources supplémentaires en Colombie-Britannique, où les autorités...
Le panda géant en meilleure forme, mais toujours menacé
Le Devoir
Le panda géant en meilleure forme, mais toujours menacé
Longtemps en danger, le panda géant « va mieux, mais n’est pas tiré d’affaire » du fait du...
Réchauffement climatique: l’Asie du sud invivable d’ici 2100, conclut une étude
Le Devoir
Réchauffement climatique: l’Asie du sud invivable d’ici 2100, conclut une étude
La chaleur extrême provoquée par le réchauffement climatique risque de rendre l’Asie du sud inhabitable d’ici la fin du siècle si rien n’est fait pour réduire les gaz à effet de serre, selon une étude publiée mercredi.
L’Ontario exige des droits sept fois plus élevés que le Québec
Le Devoir
L’Ontario exige des droits sept fois plus élevés que le Québec
Les compagnies qui pompent de l’eau en Ontario doivent mettre davantage la main au portefeuille depuis mardi. Les frais pour prélever de l’eau souterraine ont bondi de 3,71 $ à 503,71 $ par million de litres.
Le calcul du «jour du dépassement» remis en question
Le Devoir
Le calcul du «jour du dépassement» remis en question
À partir de ce mercredi, l’humanité aura consommé la totalité des ressources que la Terre peut...
Une 10e baleine noire retrouvée morte
Le Devoir
Une 10e baleine noire retrouvée morte
En tout, dix carcasses de ces mammifères en voie de disparition ont été découverts dans le golfe depuis le 7 juin.
La Terre à crédit dès aujourd’hui
Le Devoir
La Terre à crédit dès aujourd’hui
Dès le 2 août, notre planète serait en déficit écologique : l’humanité aurait déjà consommé la...
Climat: 5 % de chances de limiter le réchauffement à 2°C
Le Devoir
Climat: 5 % de chances de limiter le réchauffement à 2°C
Quant aux chances d’atteindre l’objectif de 1,5°C, elles ne sont que d’1 %, estiment des chercheurs dans une étude parue lundi dans la revue Nature Climate Change.
Les incendies de forêt forcent de nouvelles évacuations
Le Devoir
Les incendies de forêt forcent de nouvelles évacuations
Les incendies qui ravagent les forêts de Colombie-Britannique depuis des semaines ont provoqué de nouvelles évacuations pendant le week-end. Le premier ministre Justin Trudeau pourra être témoin de l’ampleur de la situation, lundi.
Deux autres carcasses de baleine noire sont retrouvées à Terre-Neuve
Le Devoir
Deux autres carcasses de baleine noire sont retrouvées à Terre-Neuve
Pêches et Océans Canada a confirmé que le nombre total de baleines noires de l’Atlantique Nord retrouvées mortes s’élevait maintenant à au moins neuf.
Extrême-Arctique: la Station canadienne de recherche presque complétée
Le Devoir
Extrême-Arctique: la Station canadienne de recherche presque complétée
Une décennie plus tard, la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique (SCREA) est presque complétée et donne déjà accès aux scientifiques à une vaste nouvelle zone de toundra et de glace.
Ottawa évaluera les impacts d’une production de saumons OGM dans l’Î.-P.-É
Le Devoir
Ottawa évaluera les impacts d’une production de saumons OGM dans l’Î.-P.-É
Le gouvernement fédéral ne ferme pas la porte à la production de saumons génétiquement modifiés pour consommation humaine dans l’Île-du-Prince-Édouard, mais il prévient que ce projet sera soumis à des exigences strictes.
Ottawa annonce un plan d’action pour protéger le caribou boréal
Le Devoir
Ottawa annonce un plan d’action pour protéger le caribou boréal
Le gouvernement fédéral a présenté jeudi un plan d’action visant à protéger le caribou boréal, une espèce menacée.
Incendies: retour à la maison pour des milliers de déplacés
Le Devoir
Incendies: retour à la maison pour des milliers de déplacés
Vancouver — Des milliers de personnes poussées hors de leur domicile au moment où un incendie...
Du retard dans le retour de sinistrés
Le Devoir
Du retard dans le retour de sinistrés
Kamloops, C.-B. — Les milliers de résidants de Williams Lake en Colombie-Britannique qui espéraient...
Sécheresses et incendies, des phénomènes appelés à s’intensifier
Le Devoir
Sécheresses et incendies, des phénomènes appelés à s’intensifier
Les incendies qui frappent la France, l’Italie et le Portugal, touchés par une période de sécheresse, risquent de s’intensifier, notamment à cause du réchauffement climatique.
Les vertus alchimiques des algues se dévoilent
Le Devoir
Les vertus alchimiques des algues se dévoilent
À défaut de transformer du plomb en or, Simon Barnabé, chercheur en bioéconomie à l’Université du Québec à Trois-Rivières, montrera comment des microalgues peuvent transformer des eaux usées en savons. 
Recyclage: performance à la baisse au Québec
Le Devoir
Recyclage: performance à la baisse au Québec
Le Québec devrait revoir sa façon de récupérer et de recycler ses matières résiduelles, estime un organisme environnemental, interpellé par la baisse de 5% du taux d’acheminement entre 2012 et 2015.
Ressources de la planète: l’humanité vivra à crédit à partir du 2 août
Le Devoir
Ressources de la planète: l’humanité vivra à crédit à partir du 2 août
Paris — L’humanité aura consommé le 2 août la totalité des ressources que la planète peut renouveler...