GreenLife

Le magazine GreenLife

Toute l'actualité écologique en temps réel !


Tous les articles Courrier International

Analyse. Comment le monde perd la guerre contre le changement climatique
Courrier International
Analyse. Comment le monde perd la guerre contre le changement climatique
Les efforts menés pour lutter contre le changement climatique ne sont pas suffisants, estime The Economist. Le magazine a relevé plusieurs raisons de penser que la situation, au contraire, s’aggrave.
Mercredi, l’humanité aura épuisé toutes les ressources de la planète pour 2018
Courrier International
La bonne nouvelle. Il y a plus de gorilles qu’on ne le pensait en Afrique de l’Ouest
Courrier International
La bonne nouvelle. Il y a plus de gorilles qu’on ne le pensait en Afrique de l’Ouest
Une nouvelle étude menée dans les grandes plaines de cette région a revu à la hausse la population estimée des grands singes. Mais l’espèce n’en reste pas moins menacée.
Il y a plus de gorilles qu’on ne le pensait en Afrique de l’Ouest
Courrier International
Il y a plus de gorilles qu’on ne le pensait en Afrique de l’Ouest
Une nouvelle étude menée dans les grandes plaines de cette région a revu à la hausse la population estimée des grands singes. Mais l’espèce n’en reste pas moins menacée.
La bonne nouvelle. Lisbonne veut bannir les verres en plastique
Courrier International
La bonne nouvelle. Lisbonne veut bannir les verres en plastique
L’initiative va dans le sens de la stratégie de l’Union européenne qui vise à interdire le plastique à usage unique. 
Lisbonne veut bannir les verres en plastique
Courrier International
Lisbonne veut bannir les verres en plastique
L’initiative va dans le sens de la stratégie de l’Union européenne qui vise à interdire le plastique à usage unique. 
La bonne nouvelle. La nature a des droits, c’est désormais la loi
Courrier International
La bonne nouvelle. La nature a des droits, c’est désormais la loi
La Colombie a récemment doté un fleuve de “droits”, inscrits comme tels dans la législation. D’autres pays avaient déjà fait de même dans la région. 
La nature a des droits, c’est la loi
Courrier International
La nature a des droits, c’est la loi
La Colombie a récemment doté un fleuve de “droits”, inscrits comme tels dans la législation. D’autres pays avaient déjà fait de même dans la région. 
La bonne nouvelle. Après une brouille de 600 ans, les cigognes font la paix avec le Royaume-Uni
Courrier International
La bonne nouvelle. Après une brouille de 600 ans, les cigognes font la paix avec le Royaume-Uni
Les autorités britanniques ont bon espoir que les oiseaux échassiers relâchés dans le cadre d’un vaste plan de réintroduction de l’espèce donnent bientôt naissance à des cigogneaux. La chose ne s’est pas produite sur le territoire national depuis 1416.
Après une brouille de 600 ans, les cigognes font la paix avec le Royaume-Uni
Courrier International
Après une brouille de 600 ans, les cigognes font la paix avec le Royaume-Uni
Les autorités britanniques ont bon espoir que les oiseaux échassiers relâchés dans le cadre d’un vaste plan de réintroduction de l’espèce donnent bientôt naissance à des cigogneaux. La chose ne s’est pas produite sur le territoire national depuis 1416.
La bonne nouvelle. La révolution énergétique est en marche
Courrier International
La bonne nouvelle. La révolution énergétique est en marche
S’ils sont encore loin de fournir au monde la majorité de son électricité, le solaire, l’éolien et le géothermique sont désormais compétitifs. Conséquence : la part des investissements dans les énergies renouvelables dépasse pour la première fois celle du fossile et du...
La révolution énergétique est en marche
Courrier International
La révolution énergétique est en marche
S’ils sont encore loin de fournir au monde la majorité de son électricité, le solaire, l’éolien et le géothermique sont désormais compétitifs. Conséquence : la part des investissements dans les énergies renouvelables dépasse pour la première fois celle du fossile et du...
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Épisode 5 : Garder l’espoir
Courrier International
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Épisode 5 : Garder l’espoir
Dans l’archipel d’Hawaii, sur l’île de Kauai, une poignée de chercheurs s’échine à sauver l’akikiki, un oiseau local dont il ne reste que 500 individus. Le jeu en vaut-il la chandelle ? La réponse dans ce récit en cinq épisodes. 
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Épisode 4 : La loi du plus fort
Courrier International
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Épisode 4 : La loi du plus fort
Dans l’archipel d’Hawaii, sur l’île de Kauai, une poignée de chercheurs s’échine à sauver l’akikiki, un oiseau local dont il ne reste que 500 individus. Le jeu en vaut-il la chandelle ? La réponse dans ce récit en cinq épisodes. 
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Episode 3 : Le découragement
Courrier International
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Episode 3 : Le découragement
Dans l’archipel d’Hawaii, sur l’île de Kauai, une poignée de chercheurs s’échine à sauver l’akikiki, un oiseau local dont il ne reste que 500 individus. Le jeu en vaut-il la chandelle ? La réponse dans ce récit en cinq épisodes. 
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Episode 2 : L’enfer vert
Courrier International
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Episode 2 : L’enfer vert
Dans l’archipel d’Hawaii, sur l’île de Kauai, une poignée de chercheurs s’échine à sauver l’akikiki, un oiseau local dont il ne reste que 500 individus. Le jeu en vaut-il la chandelle ? La réponse dans ce récit en cinq épisodes. 
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Episode 1 : ​À la rencontre de l’Akikiki
Courrier International
Doit-on sauver toutes les espèces ?. Episode 1 : ​À la rencontre de l’Akikiki
Dans l’archipel d’Hawaii, sur l’île de Kauai, une poignée de chercheurs s’échine à sauver l’akikiki, un oiseau local dont il ne reste que 500 individus. Le jeu en vaut-il la chandelle ? La réponse dans ce récit en cinq épisodes. 
La bonne nouvelle. Les coraux du Belize sortent la tête de l’eau
Courrier International
La bonne nouvelle. Les coraux du Belize sortent la tête de l’eau
En Amérique centrale, après bien des efforts du gouvernement et des ONG, la deuxième barrière de corail du monde vient de sortir, en juin, de la liste du patrimoine en péril de l’Unesco. Un article à retrouver dans notre dossier “20 bonnes nouvelles”, en kiosque à partir du jeudi...
Les coraux du Belize sortent la tête de l’eau
Courrier International
Les coraux du Belize sortent la tête de l’eau
En Amérique centrale, après bien des efforts du gouvernement et des ONG, la deuxième barrière de corail du monde vient de sortir, en juin, de la liste du patrimoine en péril de l’Unesco. Un article à retrouver dans notre dossier “20 bonnes nouvelles”, en kiosque jusqu’au 15 août.
Controverse. Doit-on laisser les pandas disparaître  ?
Courrier International
Controverse. Doit-on laisser les pandas disparaître  ?
Faut-il continuer de dépenser des millions de dollars pour tenter de sauvegarder cette espèce, pourtant bien peu gâtée par l’évolution ? Les journalistes scientifiques du site américain Quartz se sont penchés sur ce délicat problème.
Bouclier invisible, nuages éclaircis : comment l’Australie veut sauver la Grande Barrière de corail
Courrier International
Bouclier invisible, nuages éclaircis : comment l’Australie veut sauver la Grande Barrière de corail
Ce vendredi 20 juillet, l’État du Queensland et le gouvernement australien ont présenté en urgence une nouvelle version du plan Récif 2050, destiné à sauver la Grande Barrière de corail, au bord de la destruction.
Suède. Des incendies de grande ampleur ravagent les forêts du cercle arctique
Courrier International
Suède. Des incendies de grande ampleur ravagent les forêts du cercle arctique
La Suède est en proie à de violents incendies depuis plusieurs jours, notamment dans des régions d’habitude préservées, telles que la Laponie. Un phénomène que l’on observe également dans d’autres régions nordiques de l’hémisphère Nord.
À Bombay, la mer vomit les déchets des humains à la tonne
Courrier International
À Bombay, la mer vomit les déchets des humains à la tonne
La conjonction de fortes marées et de pluies diluviennes provoque le retour sur les terres d’une quantité impressionnante d’ordures que la ville envoie d’ordinaire dans la mer.
Nigeria. Port Harcourt, la ville industrielle envahie par les particules fines
Courrier International
Nigeria. Port Harcourt, la ville industrielle envahie par les particules fines
Épicentre de l’activité pétrolière du Nigeria, Port Harcourt est recouverte depuis deux ans d’un épais nuage de particules fines, empoisonnant ses habitants. Médecins locaux et habitants ont manifesté plusieurs fois au cours des trois derniers mois pour protester contre ce phénomène.
Un iceberg géant menace un village du Groenland
Courrier International
Un iceberg géant menace un village du Groenland
L’immense masse de glace pourrait se fracasser près des côtes et générer une vague dévastatrice.
Hydrocarbures. En Équateur, les indiens vainqueurs d’un conflit environnemental vieux de vingt-cinq ans
Courrier International
Hydrocarbures. En Équateur, les indiens vainqueurs d’un conflit environnemental vieux de vingt-cinq ans
Une ultime décision de la justice équatorienne a donné raison à un collectif d’indiens d’une région amazonienne contre la multinationale pétrolière Chevron Texaco, reconnue responsable de dégâts environnementaux irréversibles. La bataille judiciaire était engagée depuis 1993.
Hawaï interdit les crèmes solaires responsables de dégâts sur les récifs coralliens 
Courrier International
Hawaï interdit les crèmes solaires responsables de dégâts sur les récifs coralliens 
D’ici à 2021, il ne sera plus possible de se baigner à Hawaii après avoir utilisé des crèmes solaires contenant de l’oxybenzone et l’octinoxate. En cause : leur impact mortel sur l’ADN des coraux.
Environnement. Le paiche, ce poisson providentiel et menaçant en Amazonie bolivienne
Courrier International
Environnement. Le paiche, ce poisson providentiel et menaçant en Amazonie bolivienne
Dans l’Amazonie bolivienne, la prolifération du plus grand poisson d’eau douce d’Amérique du Sud, le paiche, a complètement bouleversé l’économie traditionnelle. Au risque de créer de nouveaux déséquilibres.
Environnement. Comment les pneus polluent nos océans
Courrier International
Environnement. Comment les pneus polluent nos océans
L’impact sur l’environnement des particules de gomme laissées par les roues n’est quasiment pas étudié. Pourtant on les retrouve dans les tissus des animaux marins qui les ingèrent et que nous consommons à notre tour.
La Baltique en manque d’oxygène
Courrier International
La Baltique en manque d’oxygène
La Pologne s’inquiète de la dégradation de l’état de la Baltique, unique mer à ses frontières. Une nouvelle étude pointe du doigt les origines anthropiques de la désoxygénation, causée par le réchauffement climatique et les rejets d’engrais et de polluants.
L’industrie de la construction chinoise utilise un gaz illégal
Courrier International
L’industrie de la construction chinoise utilise un gaz illégal
La méthode d’isolation des maisons en Chine est accusée de provoquer une augmentation massive des émissions d’un gaz très dommageable pour la couche d’ozone qui protège la Terre.
La vague de chaleur qui frappe le Québec fait au moins 17 morts
Courrier International
La vague de chaleur qui frappe le Québec fait au moins 17 morts
Le bilan de la forte vague de chaleur qui sévit au Québec s’est alourdi : on dénombre désormais au moins 17 victimes. La faute à des températures caniculaires et à un fort taux d’humidité.
Édito. Vers un Yalta polaire  ?
Courrier International
Comment le réchauffement climatique renforce la gentrification à Miami
Courrier International
Comment le réchauffement climatique renforce la gentrification à Miami
À Miami, la montée des eaux pousse les promoteurs immobiliers à investir dans les quartiers en hauteur, ce qui fragilise la situation de leurs habitants, souvent peu aisés.
Y a-t-il quelqu’un pour sauver l’Antarctique ?
Courrier International
Y a-t-il quelqu’un pour sauver l’Antarctique ?
Depuis la guerre froide, un traité s’efforce de maintenir l’ordre sur le continent blanc. Mais la concurrence entre les pays signataires est désormais telle que les signes d’usure se multiplient.
Entretien. “Le Taj Mahal est envahi par les insectes et les algues”
Courrier International
Entretien. “Le Taj Mahal est envahi par les insectes et les algues”
La pollution de l’air et l’assèchement de la rivière Yamuna dégradent le célèbre mausolée indien. Pour endiguer le problème, il est temps de changer de stratégie, insiste ce défenseur de l’environnement.
Planète plastique
Courrier International
Planète plastique
Entre 1950 et 2015, 8,3 milliards de tonnes de plastique ont été produites dans le monde. 76 % sont devenus des déchets.
Seize ans d'amour et de fidélité, 57 enfants : l'incroyable couple de cigognes croates
Courrier International
Seize ans d'amour et de fidélité, 57 enfants : l'incroyable couple de cigognes croates
Depuis seize ans, la Croatie se passionne pour l’histoire au long cours qui unit deux cigognes. Et chaque printemps, le pays guette le retour de Cliquetis, qui vient reprendre sa place auprès de sa “Petite”.
Un amour de cigogne
Courrier International
Un amour de cigogne
Depuis seize ans, la Croatie se passionne pour l’histoire au long cours qui unit deux cigognes. Et chaque printemps, le pays guette le retour de Cliquetis, qui vient reprendre sa place auprès de sa “Petite”.
Environnement. Le monde s’est découvert malade de plastique
Courrier International
Environnement. Le monde s’est découvert malade de plastique
Autrefois considéré comme un matériau miracle, le plastique est à l’origine d’une des pires crises environnementales que connaît la planète. S’il n’y a pas de solution miracle pour la résoudre, la prise de conscience est désormais au rendez-vous. En suivant régulièrement ces...
Le plastique, une calamité dans l'industrie de la mode
Courrier International
Le plastique, une calamité dans l'industrie de la mode
Le secteur de la mode commence lentement à reconsidérer l’usage des matières plastiques dans les produits, source de déchets polluants difficiles à éliminer. Des efforts encore trop limités, explique The Guardian.
Vive le sang bleu artificiel  !
Courrier International
Vive le sang bleu artificiel  !
La mise au point d’une version de synthèse du sang de limule, utilisé à des fins biomédicales, pourrait permettre de réduire la pêche de ces animaux marins. Et ainsi préserver tout un écosystème.
Environnement. Les îles Midway, un paradis vierge, devient un enfer de plastique
Courrier International
Environnement. Les îles Midway, un paradis vierge, devient un enfer de plastique
Ces îles d’une beauté pure dans l’océan Pacifique sont devenues la preuve effrayante des ravages du plastique sur l’environnement.
Les îles Midway, un paradis vierge, devient un enfer de plastique
Courrier International
Les îles Midway, un paradis vierge, devient un enfer de plastique
Ces îles d’une beauté pure dans l’Océan pacifique sont devenues la preuve effrayante des ravages du plastique sur l’environnement.
Monsanto : une marque disparaît, les ennuis demeurent
Courrier International
Monsanto : une marque disparaît, les ennuis demeurent
Le groupe allemand Bayer doit boucler le 7 juin le rachat du spécialiste américain des OGM et des pesticides. Le nom Monsanto sera dès lors supprimé.
Éruption spectaculaire du Volcan de Fuego au Guatemala
Courrier International
#BeatPlasticPollution : les défis antiplastique sur Internet deviennent viraux
Courrier International
#BeatPlasticPollution : les défis antiplastique sur Internet deviennent viraux
En prévision de la Journée mondiale de l’environnement, le 5 juin, les Nations unies ont lancé, sur les réseaux sociaux, une campagne pour combattre la pollution engendrée par le plastique. De nombreuses personnalités s’en sont déjà emparées.
L’Union européenne veut interdire le plastique à usage unique
Courrier International
L’Union européenne veut interdire le plastique à usage unique
Lundi 28 mai, Bruxelles a proposé une série de mesures visant à réduire l’utilisation du plastique. Une dizaine d’objets comme les pailles ou les couverts de pique-nique pourraient être interdits.
Énergie. Les barrages, bons pour le climat, moins pour la nature
Courrier International
Énergie. Les barrages, bons pour le climat, moins pour la nature
En Norvège, le développement des centrales hydrauliques – lié notamment à l’exportation d’électricité vers d’autres pays européens – inquiète les défenseurs de l’environnement. 
Des émissions illégales de produits chimiques endommagent la couche d’ozone
Courrier International
Des émissions illégales de produits chimiques endommagent la couche d’ozone
Une étude révèle une augmentation des émissions du gaz responsable de la destruction de la couche d’ozone, en dépit des réglementations internationales interdisant son usage.
Les étés passent, les déchets restent
Courrier International
Les étés passent, les déchets restent
Mégots, sachets, bouteilles… L’année dernière, 8 346 tonnes de détritus ont été ramassés sur les plages de 112 pays.
Au Brésil, un récif corallien inestimable menacé par le pétrole
Courrier International
Au Brésil, un récif corallien inestimable menacé par le pétrole
La découverte d’un immense récif corallien au large du Brésil fascine la communauté scientifique. Mais un projet d’exploration pétrolière risque d’anéantir ce trésor.
À quand la fin du suremballage ?
Courrier International
Environnement. En Afrique, surveiller la qualité de l’air, c’est vital !
Courrier International
Environnement. En Afrique, surveiller la qualité de l’air, c’est vital !
L’Afrique subsaharienne pâtit d’un manque cuisant de données sur la pollution atmosphérique et ses effets délétères sur la santé humaine. Un projet mené dans quatre pays tente de combler ces lacunes.
Les inégalités en matière de pollution de l’air se creusent
Courrier International
Les inégalités en matière de pollution de l’air se creusent
La qualité de l’air s’améliore dans les villes riches, mais continue de se dégrader dans les pays pauvres, ce qui entraîne la mort de 7 millions de personnes par an dans le monde, selon l’Organisation mondiale de la santé.
Reportage. En Afrique du Sud, braconner l’ormeau est mortel
Courrier International
Reportage. En Afrique du Sud, braconner l’ormeau est mortel
De plus en plus rare sur les côtes sud-africaines, ce mollusque goûtu est revendu à prix d’or en Asie. Les braconniers pêchent ce fruit de mer au risque de se noyer ou d’être mangés par un requin.  
Deux militantes sud-africaines antinucléaires lauréates du “Nobel de l’environnement”
Courrier International
Deux militantes sud-africaines antinucléaires lauréates du “Nobel de l’environnement”
Lundi 23 avril, deux Sud-Africaines ont été récompensées par le prix Goldman pour l’environnement. Elles étaient parvenues à bloquer un accord nucléaire controversé de plusieurs milliards d’euros entre l’Afrique du Sud et la Russie.
Des chercheurs créent une éponge à marée à noire
Courrier International
Des chercheurs créent une éponge à marée à noire
Un matériau mis au point par une équipe australienne pourrait permettre de retirer le pétrole de l’eau de mer.
La fracturation hydraulique de retour en Australie au grand dam des défenseurs de l’environnement
Courrier International
La fracturation hydraulique de retour en Australie au grand dam des défenseurs de l’environnement
Le Territoire du Nord australien a levé l’interdiction du fracking – ou fracturation hydraulique – qui permet notamment l’extraction du gaz de schiste. Une nouvelle qui réjouit le quotidien local NT News, mais qui fait débat dans le pays.
Environnement . L’Iran, champion du détournement d’eau
Courrier International
Environnement . L’Iran, champion du détournement d’eau
En appliquant les recettes de l’ex-Union soviétique en matière de gestion de l’eau, la République islamique contribue à la raréfaction de cette ressource. C’est ce que dénonce ce journaliste originaire du Kurdistan irakien, spécialisé dans les questions de l’eau.
Une enzyme qui digère le plastique : la solution à la pollution ?
Courrier International
Une enzyme qui digère le plastique : la solution à la pollution ?
Une équipe anglo-américaine a créé, par hasard, une version mutante d’une enzyme qui digère le plastique, découverte en 2016. Elle est désormais encore plus efficace.
Comment la data peut protéger les océans
Courrier International
L’utopie du “prince jardinier” français au Portugal
Courrier International
L’île de Pâques s’érode dangereusement
Courrier International
L’île de Pâques s’érode dangereusement
Un journaliste et un photographe du New York Times ont parcouru 3 500 kilomètres depuis les côtes chiliennes pour observer comment l’océan grignote peu à peu cette île du Pacifique. Et menace ses célèbres statues.
Pacifique : la mer de plastique grandit à toute allure
Courrier International
Pacifique : la mer de plastique grandit à toute allure
L’immense étendue de plastiques flottant à la surface de l’océan Pacifique est encore plus grande que ce qui avait été estimé précédemment. Et les déchets continuent de s’y accumuler à grande vitesse, révèle une nouvelle étude.
Plus de 140 millions déplacés climatiques attendus en 2050
Courrier International
Plus de 140 millions déplacés climatiques attendus en 2050
Pour échapper aux effets du réchauffement climatique, des dizaines de millions de personnes pourraient être contraintes de migrer à l’intérieur de leurs pays dans les prochaines décennies. Du moins, si rien n’est fait pour l’environnement, alerte la Banque mondiale.
La mort de Sudan condamne l’espèce des rhinocéros blancs du Nord
Courrier International
La mort de Sudan condamne l’espèce des rhinocéros blancs du Nord
Le dernier rhinocéros blanc du Nord mâle est mort au Kenya lundi 19 mars. Victime du braconnage, cette espèce est condamnée puisqu’il ne reste plus désormais que deux femelles en vie sur la planète.
Biodiversité. À Zanzibar, l’islam au secours des pieuvres
Courrier International
Biodiversité. À Zanzibar, l’islam au secours des pieuvres
La surpêche menace les stocks de poulpes de l’archipel tanzanien musulman. Pour les préserver, des habitants de l’île de Misali ont décidé de faire appel à la conscience islamique de la population pour préserver la nature.  
Pendant que vous dormiez. Birmanie, Israël, espèces menacées : les informations de la nuit
Courrier International
Pendant que vous dormiez. Birmanie, Israël, espèces menaces : les informations de la nuit
Courrier International
Quelles sont les villes allemandes qui possèdent les plus grandes forêts ?
Courrier International
Quelles sont les villes allemandes qui possèdent les plus grandes forêts ?
La ville de Berlin est connue pour ses étendues vertes mais c’est à l’ouest de l’Allemagne qu’on compte le plus de grandes forêts urbaines.
Royaume-Uni : 43 milliards de bouts de plastique déversés dans la mer
Courrier International
Royaume-Uni : 43 milliards bouts de plastique déversés dans la mer
Courrier International
Le chiffre du jour . Le Brésil est le 8e producteur mondial d’énergie éolienne
Courrier International
L’Amérique latine s’engage à protéger les militants pour l’environnement
Courrier International
L’Amérique latine s’engage à protéger les militants pour l’environnement
Vingt-cinq pays du continent ont jeté les bases d’un traité qui prévoit de protéger les défenseurs de causes environnementales. Cet accord est jugé historique dans un contexte où 116 militants ont été assassinés pour la seule année 2017 dans la région.
​Biologie marine. Les drôles de mœurs des crabes violonistes
Courrier International
​Biologie marine. Les drôles de mœurs des crabes violonistes
En Australie, le changement climatique pousse trois espèces de crabes violonistes à cohabiter sur des espaces réduits. L’une d’entre elles, trop accueillante, s’en trouve menacée.
Les plantes ne se comprennent plus
Courrier International
Les plantes ne se comprennent plus
Le “langage” des végétaux est perturbé par la pollution de l’air. Ce qui pourrait aussi expliquer le déclin des insectes.
Il fait plus chaud au Pôle Nord qu’à Londres : les scientifiques s’inquiètent
Courrier International
Il fait plus chaud au Pôle Nord qu’à Londres : les scientifiques s’inquiètent
Avec des températures de 30°C au-dessus des normales, le Pôle Nord enregistre des records. Pour les experts, il s’agit d’un événement sans précédent, qui nécessite de revoir les modèles de changement climatique.
Nettoyer les forêts, la “mission impossible” du Portugal
Courrier International
Nettoyer les forêts, la “mission impossible” du Portugal
En réaction aux incendies meurtriers de l’an passé, le gouvernement a donné jusqu’au 15 mars aux propriétaires pour qu’ils défrichent leurs espaces boisés. Le délai est court, les amendes salées, la panique généralisée.
En Oregon, dans la gueule du loup
Courrier International
En Oregon, dans la gueule du loup
OR4 était le mâle alpha de la première meute de loups à s’installer dans l’Oregon depuis 1947. Durant des années, un biologiste a été payé par les autorités pour suivre ses faits et gestes, lui poser des colliers, compter ses portées et tenter de le protéger. Mais un jour, comme cela...