Un premier cas avait été détecté en mars dans une autre exploitation de la même région, et un deuxième en mai en Cantabrie, selon la base de données de l’OIE.
Il revient aux juges d'instruction du pôle santé publique de Paris de suivre ou non les réquisitions du parquet dans l'enquête sur le scandale alimentaire de la vache folle, ouverte en 1997.