Les Amérindiens se sont réjouis, lundi, du gel par les autorités d’une partie du tracé d’un oléoduc dans le Dakota du Nord. Des vétérans de l’armée américaine en ont profité pour organiser une cérémonie symbolique afin de demander pardon aux Amérindiens pour les exactions commises à leur égard.