Bloquée par le président sortant Barack Obama, la construction de l’oléoduc avait été relancée quelques jours après l’investiture de Donald Trump fin janvier.
L’Office national de l’énergie (ONÉ) a ordonné à une filiale de TransCanada de cesser immédiatement ses activités de forage sous la rivière Athabasca dans la région des sables bitumineux albertains après qu’une substance potentiellement toxique se fut retrouvée dans l’eau.