Lors du congrès de cancérologie clinique de l'Asco à Chicago, au début du mois, plusieurs laboratoires américains s'inquiètent d'une rigidité accrue des autorités après l'accident de Biotrial, compliquant l'organisation des essais cliniques en France.