Les cas de cancer se multiplient chez les vétérans du site stratégique du plateau d'Albion. Mais l'armée dément tout lien entre les maladies et l'exposition à la radioactivité.
Les critiques sur les coûts exorbitants de l’EPR britannique d’Hinkley Point n’y ont rien fait. EDF poursuit sa croisade nucléaire chez la perfide Albion. Objectif : lancer deux réacteurs à Sizewell sur la côte est de la Grande-Bretagne, tout en diminuant la facture de 20%.
Pour 25% des enfants et des adolescents qui souffrent d’un cancer et n’en guérissent pas, trop peu de nouveaux médicaments sortent des laboratoires pour leur offrir un espoir.