Après 15 jours de recherches intensives dans la jungle, c'est l'heure de la relève pour les scientifiques de l'expédition Mitaraka. C'est aussi l'heure du premier bilan, notamment pour les herpétologues, heureux d'avoir rencontré un « Lachesis muta », le plus grand crotale du monde, qui est aussi le plus venimeux.